11月25日，公司领导刘荣良、翁加洲携公司部室及矿山救护队相关人员，到翠屏山煤矿开展岁末年初安全生产大检查。
到矿后，两位领导分别带队深入安全生产现场，重点开展了采掘、机运提升、一通三防、监控系统、标准化、环保、地面消防以及巷道水沟专项等方面内容的大检查。反馈会上，检查组汇总了存在隐患问题，并提出了相应整改建议意见。
针对岁末年初矿井安全生产工作，刘荣良强调：一是要全力保障安全生产，在全面抓好安全管理工作的前提下，重点做好顶板管理、一通三防、机运提升、冬季消防等安全生产工作；二是要科学谋划生产接续，要通过加强论证、提升后勤保障、推广中深孔爆破及“一孔多用”技术应用等措施，保障明年开春安全生产顺利开展；三是要合理做好年终检修，要提前做好年终检修计划，有序推进各项检修工作，确保重点设备和主要生产巷道检修到位；四是要用心维护矿区稳定，要通过组织大排查、大走访，了解职工所思所想，帮助职工解决力所能及的困难，营造有温度、很暖心的矿区好氛围。（张文环）
